Reencontro

У тебя когда-нибудь было...

куда-то

с кем-то

кто умер...!!!!

Будь то проза,

будь то стих,

будь то роза,

или её обратная сторона

тогда тишина

размышление

клятва

или долгий взгляд...

в длинном

пространстве времени...

У тебя когда-нибудь была улика,

список, черта,

царапина... пылинка

аромат в воздухе

от кого-то, кто ушёл...

Нет!!!!

кажется, что никто

на самом деле не уходил,

потому что пока живёт сердце

душа тоска живёт в нём.

Reencontro

Já teve algum...

em algum lugar

com alguma pessoa

que tenha morrido...!!!!

Que fosse prosa,

que fosse verso,

que fosse rosa,

ou seu reverso

então silêncio

pensamento

juramento

ou olhar longo...

num longo

espaço  do tempo...

já teve pista

lista, uma risca,

um risco... um cisco

um perfume  no ar

de alguém que partiu...

Não!!!!

parece que nunca

 ninguém partiu de verdade,

porque enquanto o coração vive

 a alma saudade mora nele.