naquele dia Die dag

 Naquele dia                              Die dag 

Ik wilde een hemel
die ik kon aanraken.
Die ik kon vinden
Wanneer je het nodig hebt

Een hemel waar de zon
Droog mijn tranen
En zelfs als het regende
Het zouden geen tranen zijn
Het zou zingen zijn.

toen gaf God mij jou.

Agora em portugues.

  Naquele dia             

eu  queria um céu
que eu pudesse tocar.
Que eu pudesse encontrar
sempre que precisar

um céu onde o sol
secasse meu pranto
e ainda que chovesse
não seria lágrimas
seria canto.

 dai,  Deus me deu você.