El pensamiento pesa

 El pensamiento pesa...

 La señora vino con muchas bolsas
 y una maleta mediana.
 "Por favor, ¿dónde puedo encontrar un taxi..."
 (a dos cuadras de aquí)
O puedes llamarlo por teléfono.

"Si me echas una mano llevando

mi maleta a la parada de taxis...
 Les doy las gracias.

No tengo teléfono celular". (Oh, Dios mío..
.
 Las bolsas no son mi punto fuerte,

estoy tan débil en este momento ..)             

La pequeña dama tenía piernas delgadas. 

Zapatos bajos, con la espalda arqueada

y un aspecto muy frágil.

Tal vez se merezca esta bondad forzada.
 Pero las maletas... No lo soporto...
 Bolso de mano, sin ruedas, sin cable...

Sin mando a distancia...

No lo soporto. Pero decidí ayudarla...

Reduje la velocidad,

presté atención a los faros,

miré las aceras y pensé en las dos cuadras

que tenía por delante y recogí mi maleta.

Pesaba una tonelada.

Me lancé de inmediato.

Pero devolverlo era demasiado tarde...

las correas de la maleta

se entrelazaban con mis dedos

y se pegaban a mí, me quedé un poco callada, con cara fea y muy lentamente, pensé varias veces

en abandonar la maleta en el suelo y desaparecer

Pero algo cortés en mí prevaleció.

En un momento dado,

no pude soportar mi indignación y pregunté
(¿Qué hay en esta maleta que es tan pesada...

"Papeles, solo hay papel... todo lo que he escrito

desde que tenía 12 años...Nunca logré publicar nada...

Así que no me olvido de mi

pensamientos pasados,

puse todo en esta maleta...

- Escrito a mano, por supuesto...

y lo llevo a donde quiera que voy...
Tengo 82 años y siempre lo he llevado...

Pero Cada día que pasa, se hace más pesado"

Llegó la parada de taxis,

tiré la maleta al suelo con rabia
de mí mismo,

¿por qué a veces soy tan estúpido!!