αιώνια αγάπη aionia agapi eterno amor Grego

 αιώνια αγάπη aionia agapi  eterno amor

αγάπη του σήμερα agapi the simera amor de hoje

τώρα αγάπη τόra agapi amor de agora

κοίτα με αυτή τη στιαγάπη του σήμερα,αγάπη του τώραγμή koita mé auti to stiagapi the simera,agapi the toragmi olhe para mim com este amor de hoje, amor do agora,

filaxe mé sta aristera shu φύλαξέ με στα αριστερά σου     . Guarda-me no teu esquerdo

 χωρίς καθυστέρηση. sem demora      choris kathysterisi.

   Eu choro a ausência dos teus olhos Κλαίω τη απουσία των ματιών σου klaio to apousia ton mation shu.

Σε παρακαλώ. Σε ικετεύω. Σ' αγαπώ.

so parakalo. so iketeyo. s' agapw.  Te rogo. Te adoro. Por adorar

Ψάξε μεμε τη χάρη της αγάπης σου psakse meme to khari tes agapis shu procura-me com a graça do teu amor.

ακόμη και αν δεν είναι αιώνια αγάπη akomi kai anne den einai aionia agapi  ainda que não seja amor eterno

πόσο πολύ θέλεις poso polly theleis  o quanto se quer

Για πάντα θα σε αγαπώ gia panta t so agapw.  pra sempre vou te amar.