igualdade

 Fosse  estrela

a menor das estrelas,
a mais distantes das estrelas
entre as estrelas,
estrela igual as outras estrelas seria.

Wenn es ein Stern wäre

der kleinste aller Sterne,
der am weitesten entfernte der Sterne
unter den Sternen,
Stern gleich den anderen Sternen wäre.