Pesquisar este blog

quarta-feira, 21 de outubro de 2026

O gato

 Nuestro extraño matrimonio


No sé por qué la gente se rinde.

Rendirse es tan difícil

 que lo declaro imposible.


La gata borrachera quería casarse,

erá su primera vez...

y todo lo que parecía divino y eterno,

todo realmente se desvaneció.


Exromeo y no romeo murió.

sin el trabajo y la carga del entierro,

la gata borrachera se dio por conformada,

después de la guerra aún estar completa,

del amor engañado.


Yo me engañé, 

declaraba en la inquisición,

si no es cierto que llueve hoy, 

no es cierto que llueva mañana.

no necesito demostrar nada,

me engañé de nuevo,

pero no engañé a nadie

yo por mí misma

 me hago engañada.


Pero la gata borrachera

 no se rinde ante el amor,

para ella no existe príncipe,

pero sí existe algo mucho 

más allá de la jerarquía.


El gato con botas,

podrá ser listo pero no es zorro,

y descansa en el romance,

siempre solitario.


Se juntaron tantos personajes graciosos

 de la historia

fantástica que ella no pudo disputar,

Lejos de cualquier cuestión que se propone,

Ella, la gata borrachera 

y el gato con botas se casaron.

O mejor dicho, fueron casados.



Nada fue preguntado

Ella dijo que sí para sí misma. 

Él también, dijo que sí para sí mismo.


 Ella... ah, si él me mirara,

 así, hasta el alma y viera mi belleza, 

esa que los ojos no ven 

pero el corazón revela... 

diría que sí, 

hoy, y por toda mi vida eterna... 


Él... ah, si ella supiera que es así, 

medio romance, medio pasión, medio arrebato, 

¡ella me lleva, hoy y siempre, 

a su casa y a su corazón! 


Bastó este extraño pensamiento: 

Bueno, escucharon, 

esto es una promesa eterna, 

escucharon su pensamiento 

y el pensamiento de ella... 


No dudaron 

en las alturas más profundas, 

los dos se casaron. 

Ni él ni ella lo sabían.

 Casados y solos. 

Casados y sin amor, 

casados y buscando encontrar 

a alguien a quien amar. 


Otro día, los dos se encontraron. 

Espiaron todo. 

Él con un celular en la mano 

mirando el vacío de los números,

 ella con un libro al revés fingía leer. 


Ahí va mi amor, 

con una mochila en la espalda,

 una linda camisa nueva, 

va al centro comercial... 

Él... va al centro comercial. 

buscar un amor para el amar.


Él fue delante, con pas  ,.. 

Él.... va al centro comercial.

 Él fue adelante, con pasos largos,

 tomó distancia, 

ella atrás, llena de esperanza.


 Él desapareció en la multitud.

 Ella visitó todas las tiendas 

y no compró nada. 

Volvió aún más sola 

de lo que estaba antes. 

Pero habrá un día para ellos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Belohne

 Belohne Gott, der rein sein möge,  der heilig sein möge, der die Blumen des Paradieses gießt mit der Vergänglichkeit unserer Tränen. Wir we...